Nokalakevi Hot Springs
Located in the Samegrelo-Zemo Svaneti region along the Tekhuri River, Nokalakevi (historically known as Archaeopolis or Aia) is an ancient Colchian fortress city dating back to the 8th century BC. Renowned for its multi-layered citadel walls, secret river tunnel, and royal palace ruins, the complex also features natural thermal sulfur hot springs and limestone travertine formations along the nearby riverbank.
Driving Directions (How to Reach by Car)
• From Batumi (Approx. 110–120 km / 2 to 2.5 hours): Take the E70/E60 highway north along the coast past Kobuleti and Ureki toward Poti/Senaki. At Senaki, turn right onto the Senaki–Martvili road (Sh184). Continue driving straight for about 16 km following the road signs toward Martvili; Nokalakevi Fortress will appear directly on your right.
• From Kutaisi (Approx. 45–50 km / 1 hour): Drive west on the E60 highway towards Senaki. Take the northbound turn onto the Senaki–Martvili road (Sh184) at Bandza. Continue straight following signs to Nokalakevi; the fortress walls will appear directly on the right side of the main road.
• From Tbilisi (Approx. 275 km / 4 hours): Follow the E60 highway west past Kutaisi and Zestafoni toward Senaki, then turn right onto the Sh184 road towards Martvili.
• From Zugdidi (Approx. 50 km / 50 mins): Travel east via Senaki on the main highway, turning north onto Sh184 toward Martvili.
• Parking & Access: Free parking is available directly at the museum visitor center lot opposite the main lower fortress entrance. To reach the hot springs by car, drive 1.5 km past the fortress complex toward Martvili, park near the Tekhuri riverbank bridge, and walk down along the riverbed.
Key Features & Historical Highlights
The site combines rich Colchian archaeology with natural geological wonders:
- Lower & Upper Citadel: Impressive 4th–6th century Byzantine-era stone fortifications and defensive towers stretching up the hillside.
- Archaeological Museum & Ruins: On-site museum featuring excavated artifacts, early Christian basilica foundations, and ancient royal baths.
- Secret River Tunnel: Historical underground stone staircase leading down through the rock to the Tekhuri River.
- Natural Sulfur Hot Springs: Geothermal mineral springs cascading down white travertine rocks into natural bathing pools along the river.
Visitor Information & Practical Details
• Museum Opening Hours: Tuesday–Sunday, 10:00 AM – 6:00 PM (Closed Mondays).
• Admission: Standard entry fee for the museum and archaeological site; hot springs area along the river is free and open 24/7.
• Location: Senaki Municipality, Samegrelo-Zemo Svaneti Region, Georgia.
• Nearby Attractions: Martvili Canyon, Kaghu Waterfall, and Dadiani Summer Palace in Salkhino.
الينابيع الحارة نوكالاكيفي
يقع مجمع نوكالاكيفي الأثري في إقليم ساميغريلو زيمو سفانيتي على ضفاف نهر تيخوري، وتعرف المنطقة تاريخياً باسم “أركايوبوليس” أو “آيا”. تعود جذور القلعة إلى القرن الثامن قبل الميلاد كموقع مملكة كولخيس التراثي، وتشتهر بأسوارها متعددة الطبقات، والنفق السري المؤدي للنهر، وأطلال القصر الملكي، إلى جانب الينابيع الكبريتية الحارة والتكوينات الصخرية الطبيعية المحيطة بالنهر.
اتجاهات القيادة (كيفية الوصول بالسيارة)
• من باتومي (حوالي 110–120 كم / ساعتان إلى ساعتان ونصف): اسلك الطريق السريع E70/E60 شمالاً بمحاذاة الساحل مروراً بكوبوليتي وأوريكي باتجاه بوتي/سيناكي. عند الوصول إلى سيناكي، انعطف يميناً على طريق سيناكي-مارتفيلي (Sh184). واصل السير مباشرة لمسافة 16 كم متكئاً على اللوحات الإرشادية نحو مارتفيلي، وستظهر قلعة نوكالاكيفي على يمينك مباشرة.
• من كوتايسي (حوالي 45–50 كم / ساعة واحدة): اسلك الطريق السريع E60 غرباً باتجاه سيناكي، ثم انعطف شمالاً إلى طريق (Sh184) المتجه نحو مارتفيلي. واصل السير مباشرة وستظهر أسوار القلعة على جانب الطريق الرئيسي على اليمين.
• من تبليسي (حوالي 275 كم / 4 ساعات): اتبع الطريق السريع E60 غرباً عبر كوتايسي وزيستافوني باتجاه سيناكي، ثم اتجه يميناً على طريق Sh184 باتجاه مارتفيلي.
• من زوغبيدي (حوالي 50 كم / 50 دقيقة): اتجه شرقاً عبر طريق سيناكي الرئيسي ثم شمالاً عبر طريق Sh184 المتجه إلى مارتفيلي.
• مواقف السيارات والوصول: تتوفر مواقف مجانية للسيارات أمام مركز الزوار والمتحف مقابل مدخل القلعة السفلية. وللوصول إلى الينابيع الحارة بالسيارة، واصل القيادة مسافة 1.5 كم بعد القلعة باتجاه مارتفيلي واركن بالقرب من الجسر ثم انزل إلى ضفة النهر.
أبرز المعالم والأهمية التاريخية
يجمع الموقع بين التاريخ الكولخي العريق والظواهر الطبيعية الفريدة:
- القلعة السفلية والعلوية: أسوار وحصون بيزنطية تاريخية تعود للقرنين الرابع والسادس الميلادي تمتد على التلة.
- المتحف الأثري والأطلال: يضم المتحف مقتنيات أثرية، وأسس كنيسة قديمة، وبقايا حمامات ملكية تاريخية.
- النفق السري: ممر ومدرج حفري محفور داخل الصخر كان يستخدم قديماً للنزول السري إلى نهر تيخوري.
- الينابيع الكبريتية الحارة: مياه معدنية حرارية تتدفق فوق التشكيلات الجيرية البيضاء لتصب في أحواض طبيعية بجانب النهر.
معلومات الزوار والتفاصيل العملية
• مواعيد عمل المتحف: الثلاثاء–الأحد، من 10:00 صباحاً حتى 6:00 مساءً (مغلق يوم الاثنين).
• رسوم الدخول: تذكرة رمزية لدخول المتحف والمنطقة الأثرية؛ بينما منطقة الينابيع الحارة على النهر مجانية ومتاحة دائماً.
• الموقع: بلدية سيناكي، إقليم ساميغريلو زيمو سفانيتي، جورجيا.
• معالم مجاورة: وادي مارتفيلي (Martvili Canyon)، شلال كاغو، وقصر داداياني الصيفي في سالخينو.
